Traducir puede ser una tarea complicada. Muchos autores medievales o renacentistas escribían en un pésimo latín, lleno de faltas gramaticales y de errores de concordancia. Por otra parte, las comas y los puntos están diseminados sin ton ni son. Traduire peut devenir un vrai casse-tête. La...
Los aspectos in mundo son mucho más prácticos que los zodiacales para ver los hechos...
La Astrología Horaria es descriptiva. Así, sin mas, y por lo tanto es muy útil contar con esta herramienta en interpretación. Conozco a muy pocos astrólogxs que la practiquen en consulta, y puedo entender sus motivos, sin embargo su aprendizaje debería de ser básico e imprescindible para...
Reflexión sobre el zodiaco sideral o tropical...
Hoy en día es frecuente leer en textos astrológicos comentarios como: “Tiene el Sol en VI, así que es como si fuera Virgo”. O: “Tiene a Venus en Tauro, por lo que se puede considerar que su Venus está en II”. Algunos llegan más lejos...